Het woordenboek: Typefouten en woorden vervangen

Geschreven door Ignace Maes

Laatst bijgewerkt 4 maanden geleden

Gebruik het woordenboek om de spelling van specifieke termen te garanderen of om spreektaal automatisch te laten vervangen door medische vaktermen (eventueel lange zinnen) in je verslag.

1. Waarom het woordenboek gebruiken?

Soms worden specifieke namen (zoals medicatie) niet direct goed geschreven, of wil je dat een woord dat je vaak uitspreekt in je verslag altijd als een officiële medische term verschijnt. Het woordenboek geeft je die controle.

  • Spelling: Zorg dat specifieke namen altijd foutloos in je verslag staan.

  • Vervanging: Laat informele woorden (spreektaal) automatisch omzetten naar vaktaal.

2. Woorden en correcties toevoegen

Ga in de zijbalk aan de linkerkant naar Woordenboek. Klik vervolgens op de knop + Woord toevoegen om het menu te openen.

Optie A: Een woord toevoegen voor correcte spelling

  • Typ het woord zoals het geschreven moet worden.

  • Klik op Opslaan. Squire zal dit woord nu herkennen en correct spellen.

Optie B: Een correctie toevoegen (vervanging)

  1. Vink de optie Correctie aan in het menu.

  2. Typ bij het eerste veld het woord dat vervangen moet worden (wat je zegt).

  3. Typ bij het tweede veld het woord dat daarvoor in de plaats moet komen (wat in het verslag komt).

  4. Klik op Opslaan.

3. Je overzicht begrijpen

Nadat je aanpassingen hebt gemaakt, zie je in het woordenboekvenster twee soorten vermeldingen:

  • Enkel woord: Squire let extra goed op de spelling van dit specifieke woord.

  • Twee woorden met een pijl: Dit geeft een actieve vervanging aan. Het woord links wordt in je verslag automatisch de term aan de rechterkant.